b) Gegenstand der Genehmigungsverfügung des AGI ist eine Ersterhebung der
amtlichen Vermessung. Als solche gilt unter anderem die Erstellung der Bestandteile der
amtlichen Vermessung in Gebieten ohne definitiv anerkannte amtliche Vermessung
(Art. 18 Abs. 1 VAV). Die Daten der amtlichen Vermessung sind Georeferenzdaten, die von
den Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie von der Wirtschaft, der
Wissenschaft und Dritten zur Gewinnung von Geoinformationen verwendet werden (Art. 1
Abs. 2 VAV). Bestandteile der amtlichen Vermessung bilden namentlich die Daten gemäss
Datenmodell der amtlichen Vermessung (Art. 5 Bst.