Selon la documentation photographique au dossier, les balcons des habitations se trouvent précisément en façade
ouest, c'est-à-dire qu'ils donnent sur la station de turbinage. En l'espèce, la distance privilégiée de 2 m n'est pas applicable, étant donné que les bâtiments sont habités. Même si,
comme le soutient à tort l'intimée, la station devait être considérée comme non habitée, il
en va à l'évidence autrement du bâtiment d'habitation, ce qui exclut d'emblée l'application
de la clause exceptionnelle de l'art. 25 al. 2 RC. En vertu de l'art. 23 al. 2 RC par analogie,
les deux bâtiments sis sur la parcelle no F.________ doivent donc être distants d'au moins
10 m l'un de l'autre,