In jenem Fall
wurden parallel ein Wasserbauplanverfahren für ein Wasserbauprojekt und ein
Strassenplanverfahren für einen aufgrund des Wasserbauprojekts notwendigen neuen
Durchlass unter einer Kantonsstrasse durchgeführt. Gemäss Erwägung 4.4 des
Verwaltungsgerichtsentscheids war diese Parallelität den unterschiedlichen
Planungszuständigkeiten (Kanton für Strassenplan und Wasserbauverband für
Wasserbauplan) geschuldet.