Tous les bâtiments qui le longent sont inventoriés comme dignes de protection, sauf un (digne de conservation). Finalement, le tronçon est intégré au plan de
quartier "Vieille Ville". Selon l'art. 5.5 al. 1 RQu, l'aménagement des espaces extérieurs
publics doit assurer leur qualité fonctionnelle et esthétique et contribuer à mettre en valeur
le site bâti de la Vieille Ville. Le plan directeur y relatif, contraignant pour les autorités, relève que la Grand-Rue ne possède pas d'aménagement spécifique à la Vieille Ville, p. ex.
chaussée pavée.