c) Du point de vue de la protection des sites et du patrimoine, la vieille ville est protégée
à tous les niveaux. La Neuveville est un site bâti d'importance nationale selon l'inventaire
fédéral ISOS. Le tronçon pavé se trouve au centre de l'ensemble P1 (bourg d'origine) qui
bénéficie, pour tous les critères ainsi que pour l'objectif de sauvegarde, du classement le
plus élevé. Au recensement architectural du canton également, ce tronçon est situé au
coeur de l'ensemble bâti A Ville fortifiée, "noyau de La Neuveville" selon les termes de la
fiche y relative. Tous les bâtiments qui le longent sont inventoriés comme dignes de protection, sauf un (digne de conservation).