nuit, et le rez-de-chaussée à 66 dB(A) le jour et de 53 dB(A) la nuit.8 Etant donné que le
rez est occupé par des locaux d'exploitation (commerce), des VLI de 5 dB(A) plus élevées
lui sont appliquées (art. 42 al. 1 OPB). Par conséquent, les nuisances sonores dépassent
les VLI [jour: 65 dB(A), nuit: 55 dB(A); cf. annexe 3 ch. 2 OPB] à raison de 1 dB(A) le jour
s'agissant du 1er étage uniquement. Le principe est que cette situation implique une obligation d’assainissement, à moins que les conditions d'un allégement soient remplies.

3. Revêtement