4 loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la protection de l’environnement, LPE, RS 814.01
5 ordonnance du 15 décembre 1986 sur la protection contre le bruit, OPB, RS 814.41
6 André Schrade / Heidi Wiestner, dans Kommentar zum Umweltschutzgesetz, 2e éd., art. 16 n. 42
7 règlement de quartier et plan de quartier "Vieille Ville" de la commune de La Neuveville, du 4 décembre
1994
OJ no 140/2017/30 5