Elle demande une contribution au remplacement des fenêtres ou le maintien du revêtement actuel en goudron. Elle fait valoir que le nouveau revêtement en pavés provoquera une augmentation du bruit au passage des voitures et des camions, alors qu'à l'heure actuelle, les mesures relevées au moyen de son téléphone cellulaire seraient déjà de l'ordre de 70 dB. Elle se dit obligée en tous les cas de remplacer les fenêtres, vu l'important taux de renouvellement des locataires incommodés par les nuisances dues à la route. Elle déplore la situation particulière de l'immeuble, qui n'est protégé d'aucun trottoir, les véhicules frôlant la façade pour pouvoir croiser.