1. En relation avec l'assainissement acoustique de la traversée de la localité de La
Neuveville (route cantonale no 5), le IIIe arrondissement d'ingénieur en chef de l'OPC -
Service pour le Jura bernois (ci-après AIC III) a rendu le 23 août 2017 une décision relative
à l'immeuble B.________ sur la parcelle no C.________ du ban de la commune de La
Neuveville. Il a statué que le canton de Berne est dispensé de son obligation d'appliquer
des mesures de protection contre le bruit au droit de l'immeuble B.________. L'AIC III a
relevé que pour ce bâtiment, situé dans une zone de degré de sensibilité III, l'exposition au
bruit calculée pour 2037 [jour: 66 dB(A);