Die
Behörde teilt die belasteten Standorte in Standorte ein, bei denen keine schädlichen oder
lästigen Einwirkungen zu erwarten sind und Standorte, bei denen untersucht werden muss,
ob sie überwachungs- oder sanierungsbedürftig sind (Art. 5 Abs. 4 AltlV). Die Behörde
verlangt für die untersuchungsbedürftigen Standorte innert angemessener Frist die
Durchführung einer Voruntersuchung, die in der Regel aus einer historischen und einer
technischen Untersuchung besteht. Damit werden die für die Beurteilung der
Überwachungs- und Sanierungsbedürftigkeit erforderlichen Angaben ermittelt und im
Hinblick auf die Gefährdung der Umwelt bewertet.