Das steht im Einklang mit dem allgemeinen
polizeirechtlichen Grundsatz, wonach zur Beseitigung eines polizeiwidrigen Zustands
diejenige Person verpflichtet werden kann, die dem Gefahrenherd am nächsten steht und
die Verfügungsmacht über den Standort hat, also die Zustandsstörerin oder der
Zustandsstörer.5 Zur Durchführung der Voruntersuchung, der Überwachungsmassnahmen
oder der Detailuntersuchung kann die Behörde aber auch Dritte verpflichten, wenn Grund
zur Annahme besteht, dass diese die Belastung des Standorts durch ihr Verhalten
verursacht haben (Art. 20 Abs. 2 AltlV).