De l'avis de l'OPC, le maintien du trafic de transit au moyen de la mise en œuvre d'une circulation alternée réglée par une signalisation lumineuse n'est pas envisageable, ce principalement pour des raisons de sécurité. En effet, compte tenu de la charge de trafic habituelle sur le tracé concerné, plutôt élevée, la sécurité des piétons et notamment celles des enfants ne pourrait être garantie qu'au moyen d'une voie piétonne séparée. Or la place manque pour la création de celle-ci.