2. Les frais de procédure par 2'400 fr. sont mis à la charge de l'intimé.
La facture lui sera remise dès l'entrée en force de la présente décision.

3. L'intimé versera la somme de 3'130 fr. 50 au recourant 1, à titre de dépens.

IV. Notification