Même en appliquant un facteur RQ moins péjorant au débit doté à hauteur de 65 l/s, la biomasse piscicole exploitable serait néanmoins diminuée de moitié au moins. A cela s'ajoute que la réduction de la surface mouillée entraîne la disparition de caches pour poissons adultes107 et, à terme, la diminution du peuplement.108 Finalement, l'étude oppose en vain que le rendement annuel par hectare de 74 kg/ha est inférieur à la biomasse piscicole théorique maximale.109 Cet écart est inhérent à la méthode Guthruf, il s'agit d'une opération mathématique destinée en fin de compte au calcul de la surface à revitaliser en compensation de la perte piscicole.