1 LEaux (50
l/s x 4 = 200 l/s), le rendement annuel se monterait à 47,63 kg/ha, la surface mouillée à
0,46 ha et la biomasse maximale exploitable à 21,7 kg/an. L'augmentation importante du
débit de dotation ne constitue pas une mesure économiquement viable pour l'auteur du
projet. S'agissant des mesures compensatoires, l'étude propose deux approches différentes. D'une part, elle calcule que, en application de la méthode Guthruf, il faudrait revitaliser environ 929 m de la Raus pour compenser la perte de productivité piscicole.