De l'avis de l'OACOT, le ruisseau comme élément paysager n'est pas affecté, au motif que le débit de restitution proposé correspond à la situation naturelle de basses eaux. S'agissant de l'impact paysager de la prise d'eau, l'OACOT estime qu'il est local et de moindre importance, en raison de la présence de la route cantonale.94