33 LEaux et l’art. 39 LFH, cela signifie qu’il faut avant tout réaliser les installations qui sont le plus utiles à la production d’électricité tout en générant le moins
d’atteintes possibles. La pesée des intérêts doit dans chaque cas tenir compte de critères
tels que la puissance, la quantité produite ou la flexibilité de production dans le temps et en
fonction des besoins du marché.68