Compte tenu de ce qui précède, l'étude conclut (p. 37) qu'il est impossible d'apporter une
évaluation précise de la perte provoquée par le projet. Elle fait toutefois remarquer que, les
substrats étant présents aussi bien en bordure que dans le chenal principal et plus localement dans les fosses des chutes et cascades, une bonne partie d'entre eux reste accessible aux poissons sous le régime de dotation projeté. Elle ajoute cependant que la diminution du débit à 65 l/s une bonne partie de l'année peut potentiellement contribuer à l'accentuation de certains phénomènes entraînant le colmatage du substrat.