L'étude complémentaire relève en outre (p. 32 s.) qu'une augmentation du débit résiduel de 50 l/s à 65 l/s apporte un gain de hauteur d'eau de 0,8 cm seulement, et une augmentation de 65 l/s à 100 l/s un gain de 1,8 cm supplémentaires seulement. Elle ajoute que pour un débit de 100 l/s, la hauteur d'eau est très faible, toujours inférieure à 20 cm (entre 6,4 cm et 15,9 cm selon les profils examinés). Dans son rapport du 4 mai 201546, l'IP a pris position comme suit au sujet de la migration et du contenu de l'étude complémentaire à cet égard: