catégorie verte correspond aux cours d'eau ou parties de cours d'eau dont la force hydraulique est exploitable sous respect des dispositions légales (utilisation possible).11 Selon la Stratégie d'utilisation de l'eau, "les demandes conformes à la carte «Catégories d’utilisation de la force hydraulique» sont soumises à une évaluation de la durabilité".12 Le Plan directeur précise qu'un outil d’évaluation de la durabilité des nouvelles centrales hydroélectriques permet une appréciation complète des projets. L'évaluation est une composante de l'examen préalable et fait partie intégrante des futures demandes de concession.13