e) Damit steht fest, dass die auf dem D.________-Areal festgestellten Belastungen
unmittelbar auf Tätigkeiten der D.________ & Cie. zurückzuführen sind. Die
Beschwerdeführerin 2 ist als deren Rechtsnachfolgerin Verhaltensstörerin und somit
kostenpflichtig. Die Beschwerdeführerin 1 ist Eigentümerin des Standorts und daher als
Zustandsstörerin kostenpflichtig. Die Aufteilung der Kosten, wonach die
Beschwerdeführerin 1 als Zustandsstörerin 20 % und die Beschwerdeführerin 2 als
Verhaltensstörerin 80 % der Kosten zu tragen hat, entspricht der gängigen Praxis und ist
nicht zu beanstanden.