Verhaltensstörer ist, wer mit seinem eigenen gefahrenträchtigen Verhalten die
altlastenrechtliche Belastung verursacht hat. Rechtswidrigkeit und Schuldhaftigkeit des
Verhaltens ist nicht vorausgesetzt.45 Es wurde bereits oben dargelegt, weshalb die
D.________ & Cie. und damit die Beschwerdeführerin 2 als deren Rechtsnachfolgerin die
Belastung zu verantworten hat (E. 3 und E. 4.a). Ihr Verschulden ist nicht erforderlich. Die
Beschwerdeführerinnen können daher aus der Tatsache, dass die Rekurskommission in
ihrem Urteil vom 17. Januar 2005 betreffend die Entschädigung für den Brand der Halle 22
die Grobfahrlässigkeit der D._____