In einem dritten Schritt wird ein Überwachungskonzept für
überwachungsbedürftige Standorte erstellt bzw. eine Detailuntersuchung für
sanierungsbedürftige Standorte durchgeführt (Art. 13). Die Detailuntersuchung dient der
Beurteilung der Ziele und Dringlichkeit der Sanierung (Art. 14 Abs. 1 AltlV). In einem
vierten Schritt erfolgt schliesslich die Erstellung des Sanierungsprojekts und die
Durchführung der Sanierung (Art. 17 AltlV).