Aufgrund der
historischen Untersuchung wird ein Pflichtenheft über den Gegenstand, den Umfang und
die Methoden der technischen Untersuchung erstellt (Art. 7 Abs. 3 AltlV). Mit der
technischen Untersuchung werden Art und Menge der Stoffe am Standort, deren
Freisetzungsmöglichkeiten und die Bedeutung der betroffenen Umweltbereiche ermittelt

3 Gesetz über die Abfälle vom 18. Juni 2003 (AbfG: BSG 822.1)

4 Gesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21)

5 Pierre Tschannen, Kommentar zum Umweltschutzgesetz, 2. Aufl., Art. 32c N. 10

6 Verordnung des Bundesrates vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (Altlasten-