Wird festgestellt, dass bei einer Liegenschaft Sanierungsmassnahmen ergriffen werden
müssen, so sind diese im dafür vorgesehenen Verfahren umzusetzen. Im Falle von
Lärmschutzwänden muss ein konkretes Bauprojekt erarbeitet werden, welches im
Strassenplanverfahren geprüft wird (Art. 28 SG9). Der Strassenplan wird im Verfahren der
kantonalen Überbauungsordnung erlassen (Art. 29 SG). Für kleine Vorhaben gilt ein
vereinfachtes Strassenplanverfahren (Art. 30 SG). Dabei ist insbesondere die
Veröffentlichung oder die schriftliche Mitteilung an die betroffenen Grundeigentümerinnen
und Grundeigentümer vorgesehen (Art. 14 Abs. 1 SV10).