Mit dem Entscheid über die Sanierung einer Strasse wird das zulässige Mass an
Lärmbelastung, das die Anlage in ihrer Umgebung verursachen darf, festgelegt (vgl. dazu
Art. 37a Abs. 1 LSV). Sollte dieses Mass in Zukunft überschritten werden, würde dies eine
Abweichung von der bewilligten Nutzung der Anlage darstellen.7 Steht fest oder ist zu
erwarten, dass die Lärmimmissionen einer Anlage von den im Sanierungsentscheid
festgehaltenen Immissionen auf Dauer wesentlich abweichen, so trifft die Vollzugsbehörde
die notwendigen Massnahmen (Art. 37a Abs. 2 LSV). In diesem Fall müsste die
Angelegenheit also neu beurteilt werden.8