Gemäss Art. 13 Abs. 3 LSV sind in einem ersten Schritt Massnahmen an der Quelle
vorzusehen.6 Stehen diesen Massnahmen überwiegende Interessen entgegen, sind
Massnahmen im Ausbreitungsbereich des Lärms anzuordnen (Lärmschutzwand,
Schallschutzfenster). Die Vollzugsbehörde kann gemäss Art. 14 Abs. 1 LSV

3 Gesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21)

4 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG; SR 814.01)

5 Schrade/Wiestner, in Kommentar USG, 2001, Art. 16 N 42

6 Schrade/Wiestner, a.a.O., Art. 17 N 24
4