Celle-ci a mis en évidence la présence de scories dans la partie nord-ouest de la parcelle n° C.________ dues à l'exploitation de l'usine à gaz. En 1982, le canton de Berne a acquis l’ensemble de l'aire et en 1986 la recourante la parcelle n° C.________. En 2004, il a été procédé à la première investigation historique et technique. Entre 2005 et 2013, trois autres investigations techniques ont été menées. Selon la lettre de l’OED du 22 mars 2013, des investigations supplémentaires sur les eaux souterraines sont nécessaires pour faire une évaluation définitive du site. Toutes les investigations menées jusqu’à présent ont été préfinancées par l'OIC.