So beträgt der bei der Liegenschaft Y.________Strasse 9 in
Oberried gemessene, auf 2030 normalisierte Immissionswert 69.5 dB(A), der berechnete
Wert 70.1 dB(A). Es kann daher ausgeschlossen werden, dass die Berechnung zu tiefe
Werte ergeben hat. Damit steht fest, dass bei der Liegenschaft des Beschwerdeführers die
tieferen Grenzwerte für Schallschutzfenster im Jahr 2030 laut Lärmprognose deutlich nicht
erreicht sein werden. Eine Zunahme der Lärmimmissionen um 2 dB(A) entspricht einer
Verkehrszunahme um 50%.12