Gemäss Art. 13 Abs. 3 LSV sind in einem ersten Schritt Massnahmen an der Quelle
vorzusehen.6 Stehen diesen Massnahmen überwiegende Interessen entgegen, sind
Massnahmen im Ausbreitungsbereich des Lärms anzuordnen. Die Vollzugsbehörde kann

2 Gesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21)

3 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG; SR 814.01)

4 Lärmschutz-Verordnung des Bundesrates vom 15. Dezember 1986 (LSV; SR 814.41)

5 Schrade/Wiestner, in Kommentar USG, 2001, Art. 16 N. 42

6 Schrade/Wiestner, in Kommentar USG, 2001, Art. 17 N. 24
4