Weiter muss
aus Gründen der Rechtsgleichheit der Entscheid für oder gegen eine
Lärmschutzmassnahme anhand objektiver, für alle Betroffenen gleicher Kriterien erfolgen
und kann nicht von der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der jeweiligen Eigentümerschaft
bzw. deren Bereitschaft zur Kostenübernahme abhängen.24 Sind die Voraussetzungen für
Erleichterungen erfüllt und wird der Eigentümer der Anlage von der Sanierungspflicht
befreit, kann er auch dann nicht zur Sanierung und damit zur Übernahme des grössten
Teils der Kosten gezwungen werden, wenn die betroffene Eigentümerschaft bereit ist, die

22 Vgl. Leitfaden Strassenlärm, S. 39