In einer ersten Etappe der technischen Voruntersuchung wurden Ausdehnung und Inhalt
der Deponie untersucht. In einigen Feststoffproben wurde eine gewisse Belastung durch

1 vgl. O.________ AG, G.________ Deponie „D.________“, Technische Untersuchung 2. Etappe, Bericht Nr.

03216.5 vom 10. August 2006, S. 4, Beilage 6 der Vorinstanz (nachfolgend: Technische Untersuchung 2.
Etappe)
2 vgl. dazu Handelsregisterauszug betreffend L.________ bzw. M.________ (beglaubigt am 28. Mai 2002),