a) Der Beschwerdeführer 1 macht geltend, auf der Schwarzenburgstrasse sei mit
Kindern, älteren Personen und Behinderten zu rechnen. Insbesondere ältere Menschen
seien auf den sicheren Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichem Verkehr
(Bahnhof, Bushaltestelle) angewiesen. In der Stapfenstrasse sei denn auch ein Heim im
Einzugsbereich der Schwarzenburgstrasse vorhanden. Zudem gäbe es im Zentrum von
Köniz ein erhebliches Verkehrsaufkommen. Ohne Fussgängerstreifen herrsche
Verunsicherung und die Wartezeiten vor der Querung seien länger, da keine Anhaltepflicht
für die Automobilistinnen und Automobilisten mehr gelte.