betreffend die Verfügung des Oberingenieurkreises II des Tiefbauamtes vom 6. Juli 2005
(Amtsbezirk Bern, Gemeinde Köniz; Verkehrsbeschränkungsverfügung, Signalisation)

I. Sachverhalt

1. Mit Verfügung vom 10. Oktober 2001 genehmigte die Bau-, Verkehrs- und
Energiedirektion des Kantons Bern (BVE) den Strassenplan Korrektion Köniz-/Schwarzenburgstrasse. Der Strassenplan sah insbesondere folgende baulichen Massnahme vor: Bau
von verschiedenen Kreiseln, Neuanlage von Gehwegen, Bau von Mittelzonen und
Fussgängerquerungsinseln sowie Markierung von Radstreifen, Busbevorzugungsspuren
2