1. Die Beschwerde des Gemeinderats von Hilterfingen wird abgewiesen, soweit darauf einzutreten ist. Die Wärmepumpenkonzession des WEA vom 28. November 2002 wird bestätigt. 2. Die Verfahrenskosten trägt der Kanton. 3. Es werden keine Parteikosten gesprochen.