Ensuite, non seulement les propriétés du béton à produire ainsi que les conditions liées à la fourniture et la pose des armatures sont énumérées dans le document D (devis descriptif, pos. 741.210 et 743 respectivement), mais d’autres contraintes encore découlent des « Prescriptions pour les bétons de génie civil pour ouvrages d’art du canton de Berne » émises par l’OPC et intégrées en renvoi au document E (annexe E1).