Die Vorgabe der Vorinstanz «Motor ohne Abgasrückführung, nur SCR Anlage» schliesst den
Einbau von anderen – nicht der Abgasnachbehandlung dienenden – Systemen, wie das von der
Beschwerdegegnerin eingebaute System zum thermischen Management, nicht aus. Im
Zusammenhang mit den Abgasnachbehandlungssystemen muss diese Vorgabe sodann so
verstanden werden, dass die Vergabestelle damit einzig eine EGR-Lösung mit Abgasrückführung
in den Verbrennungskreislauf im oben umschriebenen Sinne (E. 3c) ausschliessen wollte, was
nach dem Gesagten beim offerierten Motor der Beschwerdegegnerin erfüllt ist.