Die technische Herausforderung liege
dabei insbesondere in der zu befördernden Wassermenge sowie den hydraulischen und
mechanischen Anforderungen beim Befüllen des Korbes an der unteren Haltestelle sowie beim
Entleeren bzw. Abschwemmen der Fische an der oberen Haltestelle. Die alleinige Betrachtung
der Hubhöhe lasse dagegen lediglich Rückschlüsse auf die je nach Niveauunterschied grösser
zu dimensionierende Seiltrommel zu, was sich auf die Prüfung der Komplexität und
Vergleichbarkeit der Gesamtanlagen jedoch nicht bzw. nur marginal auswirke.