L'interruption suppose un motif important, ou motif objectif. En présence d'un tel motif,
l'interruption est toujours dans l'intérêt public. Les soumissionnaires n'ont pas un droit à la
poursuite de la procédure, ils sont seulement protégés contre la discrimination ciblée.
Même le principe de l'égalité de traitement n'empêche pas fondamentalement l'entité adjudicatrice d'agencer la soumission selon ses besoins concrets. Il n'est pas nécessaire, pour
interrompre la procédure, que la poursuite de celle-ci soit totalement inadmissible.