c) Damit ist die Beschwerde gutzuheissen und die Beschwerdegegnerinnen sind vom
Verfahren auszuschliessen. Die O.________ AG hat den Zuschlag zu Unrecht den
auszuschliessenden Beschwerdegegnerinnen erteilt; der Zuschlag ist entsprechend
aufzuheben. Da einzig die Beschwerdeführerinnen und die Beschwerdegegnerinnen ein
Angebot eingereicht haben, kommt nach dem Ausschluss der Beschwerdegegnerinnen für
den Zuschlag nur noch das Angebot der Beschwerdeführerinnen in Frage. Der Zuschlag
wird daher direkt den Beschwerdeführerinnen zugesprochen (reformatorische Wirkung).
Eine Rückweisung an die Vorinstanz (Kassation) macht unter diesen Umständen keinen
Sinn.