Das Los 3 zerfällt in eine Reihe von Teillosen, darunter das Teillos «Werkleitungspassarelle». In der Position «NPK 321» R 719.106 hatten die Anbieter den Einheitspreis und den Gesamtpreis (Einheitspreis multipliziert mit der Menge von 320 m²) für den Holzboden dieser Passerelle anzugeben. Die Beschwerdegegnerinnen offerierten einen Einheitspreis von Fr. 20.00, die Beschwerdeführerinnen einen solchen von Fr. 1'980.00. Multipliziert mit der Menge von 320 m² ergab dies einen Preis von Fr. 6'400.00, bzw. Fr. 633'600.00.