2.1 RQ selon lequel aucune de ses composantes (bâtiments, installations, objets ou abords) ne doit être défigurée par des modifications (al. 1) et qui prescrit aussi que les transformations et interventions sur les bâtiments, installations et leurs abords ne sont autorisées que dans la mesure où elles tiennent compte des valeurs architecturales, historiques et culturelles de l’objet, valeurs qui sont à déterminer et à préciser par une analyse de l’objet et l’inventaire de la Vieille Ville (al. 4). Selon la commune, cette analyse n’est possible que dans le cadre d’une procédure de permis de construire. La commune est en outre d’avis que la terrasse et le muret en éléments talus