L’appréciation de l’historique (cf. chiffre 3) montre que le permis de construire après coup de mars 2006 pour les places de stationnement n’était octroyé qu’après que le Syndicat a participé à la procédure et que les besoins des usagers de sa route ont été pris en compte parce que selon les autorités, les places de stationnement existantes dépassaient la fourchette vers le haut. Certes, le permis de 2006 ne permet pas de savoir combien de places de stationnement sont attribuées à l'hôtel-restaurant. Cela n'aurait d'ailleurs guère été possible en raison de la disposition des places de stationnement et du parking exceptionnel.