Le permis de construire pour la rénovation et l’assainissement de l’immeuble a été octroyé le
29 juin 2022. Le 23 juin 2022 déjà, une collaboratrice administrative, préposée à la police des
constructions, adressait un courriel à la partie recourante, constatant qu’un échafaudage était en
cours de mise en place devant le bâtiment à la rue J.________ 13. Le courriel rappelait que « cette
installation est soumise à une autorisation d’utilisation du domaine public » et requérait le dépôt
d’une demande en bonne et due forme à cet égard.