c) Etant donné que la LCo ne pose pas de règles de compétence, l’art. 9 al. 2 LPJA est applicable.4 Une demande formelle de récusation s’agissant du responsable GTE doit être adressée
au supérieur hiérarchique de cette personne, soit à un organe communal (chef de département
ou Conseil municipal, cf. art. 5, 20, 24, 26 et 36 de l’ordonnance d’organisation de la commune
municipale de La Neuveville du 18 mars 2013). La partie recourante ne l’a pas fait, à tout le moins
pas immédiatement. En 2023, elle a d’abord seulement signifié par courriel au responsable luimême qu’elle refusait sa présence.