3/6
BVD 120/2024/47

so muss ein Verfahren energischer vorangetrieben werden als in Angelegenheiten, die für die
Beteiligten vor allem mittel- oder längerfristig von Interesse sind.10

Bei Baupolizei- bzw. Wiederherstellungsverfahren gebietet das öffentliche Interesse, einen unrechtmässigen Zustand nicht andauern zu lassen, sondern zügig über die Wiederherstellung des
rechtmässigen Zustandes zu entscheiden.