Es ist nicht Aufgabe der BVD, umfangreiche Abklärungen als erste Instanz zu
tätigen. Der angefochtene Entscheid vom 24. Februar 2023 ist daher aufzuheben und die Sache
wird an die Gemeinde zur Fortsetzung des Verfahrens im Sinne der Erwägungen und zu neuer
Entscheidung zurückgewiesen.

14 Vgl. für geänderte bestehende Anlagen Art. 8 LSV sowie für die Sanierung bestehender Anlagen Art. 13 Abs. 2 LSV
15 Ruth Herzog, in Kommentar zum bernischen VRPG, 2. Aufl. 2020, Art. 72 N. 8