Vollständigkeit der Akten (Art. 7 KDSG) kein Anspruch auf Abklärungen oder weitere
Beweismassnahmen ableiten lässt, um fehlende Akten zu vervollständigen. Es kann daher weder
von der Gemeinde als Inhaberin der Datensammlung noch von der BVD als Beschwerdeinstanz
gestützt auf das Datenschutzrecht verlangt werden, dass diese im Rahmen des rein
datenschutzrechtlichen Einsichtsbegehrens weitere Massnahmen treffen, um die Personalien der
anzeigenden Person herauszufinden.

5. Ergebnis und Kosten