Dans
l’hypothèse de la mise à exécution de cette mesure après octroi du droit d’être entendu, la
commune pourra vraisemblablement s’inspirer des principes développés dans la présente
décision sur recours. En particulier, son pouvoir d’appréciation s’exerce à l’aune du principe de la
proportionnalité. A cet égard, il n’est pas exclu que l’autorité soit amenée à appliquer la règle de
nécessité, selon laquelle le choix entre plusieurs mesures doit se diriger sur celle qui, tout en
atteignant le but visé, porte l’atteinte la moins grave aux intérêts privés. Concrètement, cela
pourrait par exemple signifier que l’interdiction se limite à l’offre de restauration qui implique le