de prononcer l’obligation, faite au propriétaire de l’immeuble et à la recourante (locataire), de
rétablir la situation de sorte que l’air vicié de la ventilation du restaurant soit relâché par une
cheminée en toiture au minimum à 50 cm au-dessus du faîte du toit, sous respect d’un délai de
trois mois. S’en est suivi plusieurs prises de position émanant des avocats de l’exploitante et du
propriétaire ainsi que de la partie plaignante.